Cuidado de Relevo

Qué es el relevo

Según las exenciones aprobadas de DC, el relevo le da un descanso al familiar o cuidador principal que atiende a la persona en casa. Puede planificarse, por ejemplo para unas vacaciones u otro tiempo fuera, o usarse en una emergencia.

Mientras tanto, la vida de la persona sigue. Las exenciones exigen que durante el relevo continúe con las actividades en la comunidad de su Plan de Apoyo Individualizado (ISP), como la escuela u otras actividades, con el transporte incluido, para que su rutina no se interrumpa.

Para quién es, y para quién no

El relevo es para:

• Adultos inscritos en la Exención IDD o en la Exención IFS. En las dos, la edad mínima es 18 años.
• Personas que viven en su propia casa o en la casa de su familia.

El relevo no es para:

• Personas que viven en un centro de cuidados intermedios (ICF).
• Personas que reciben Vida con Apoyo, Hogar Anfitrión o Habilitación Residencial por la Exención IDD. La agencia de un Hogar Anfitrión debe dar u organizar 14 días al año de relevo de Hogar Anfitrión, así que la exención no paga el relevo aparte.

Cuánto se permite

• Hasta 720 horas o 30 días por persona en cada año calendario. El límite es igual en las dos exenciones.
• Solo lo que autoricen el ISP y el Plan de Atención de la persona. Las 720 horas son un tope, no una cantidad que se recibe automáticamente.
• Para pasar de 720 horas hace falta la aprobación de DDS. La agencia proveedora le envía a DDS una justificación por escrito que describe una emergencia temporal y explica por qué no hay otro apoyo, junto con un ISP revisado.
• En la Exención IFS, el relevo también cuenta dentro del tope total de $75,000 por persona por año del ISP.

Cómo pedirlo

• Hable con su Coordinador de Servicios de la DDA. Las exenciones le encargan informarle sobre todos los servicios de la exención y ofrecerle opciones de servicios y de proveedores durante la planificación.
• Pida que el relevo quede escrito en el ISP. El relevo se aprueba a través del ISP y el Plan de Atención, así que diga cuándo necesita los descansos y cuántas horas necesita en el año.
• Elija su proveedor. La agencia la elige usted.
• Vuelva a pedirlo cuando algo cambie. La evaluación de necesidades de la persona se actualiza por lo menos una vez al año y cada vez que sus necesidades de apoyo cambian de forma importante.

Lo que ofrece Mercyland

Mercyland es un proveedor certificado por DDS en el noreste de Washington, DC. El relevo es uno de los servicios que brindamos en persona, junto con Apoyo en el Hogar y Servicios de Acompañamiento, para quienes lo tienen en su ISP. Que le convenga depende de su exención, de su ISP y de nuestro personal, así que llámenos y lo conversamos.

DC exige que cada trabajador de relevo tenga al menos 18 años, pase una revisión de antecedentes penales, esté certificado en RCP y primeros auxilios y complete la capacitación de DDS. Además, la persona que recibe el apoyo tiene que aceptar a cada trabajador.