Servicios de Acompañamiento
Nuestro cuidado de acompañamiento es más que supervisión. Se trata de una presencia significativa. Ya sea una tarde tranquila en casa o un paseo por el parque, brindamos apoyo y compañía no médicos que respetan el ritmo y las preferencias de la persona. Los servicios están disponibles de forma individual o en grupos pequeños (1:3), adaptados a la seguridad, la independencia y los intereses de cada persona.

Los Servicios de Acompañamiento en las exenciones de DC
El Acompañamiento es un servicio de las dos exenciones de DC para adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo: la Exención IDD y la Exención de Apoyos Individuales y Familiares (IFS). Esto es lo que una familia o un Coordinador de Servicios necesita saber.
Qué es
El Acompañamiento es ayuda y supervisión no médicas. Apoya metas del Plan de Apoyo Individualizado (ISP) de la persona relacionadas con su seguridad, su independencia, su participación en la comunidad o su jubilación.
Puede darse en casa o en la comunidad, de día, o de noche cuando alguien tiene que estar presente para mantener a la persona segura. Para el apoyo de día, el plan debe incluir una lista flexible de actividades de recreación y tiempo libre basada en los intereses de la persona.
Cómo funciona
- De forma individual, o en un grupo pequeño de hasta tres personas con un trabajador.
- Hasta 8 horas al día. El tiempo autorizado no incluye el viaje del trabajador hasta la casa ni sus descansos.
- No más de 40 horas por semana cuando se combina con cuidado personal o con servicios de día o vocacionales, como los Apoyos de Día Individualizados.
- Se puede combinar con Apoyo en el Hogar o cuidado personal el mismo día, pero no a la misma hora. Tampoco puede darse a la misma hora que el relevo ni que los apoyos conductuales no profesionales.
- DC exige que cada trabajador de acompañamiento tenga al menos 18 años, pase una revisión de antecedentes penales y esté certificado en RCP y primeros auxilios. Además, la persona que recibe el apoyo tiene que aceptar a cada trabajador.
Cómo pedirlo
- Hable con su Coordinador de Servicios de la DDA, que debe informarle sobre todos los servicios de la exención y ofrecerle opciones de proveedores.
- Pida que el Acompañamiento quede escrito en el ISP, con las metas que apoya y las horas que necesita.
- Elija su proveedor. La agencia la elige usted.
- Vuelva a pedirlo cuando algo cambie. La evaluación de necesidades se actualiza por lo menos una vez al año y cada vez que las necesidades de apoyo cambian de forma importante.
Lo que ofrece Mercyland
Mercyland es un proveedor certificado por DDS en el noreste de Washington, DC. Brindamos Servicios de Acompañamiento en persona, de forma individual o en grupos pequeños de hasta tres, para quienes los tienen en su ISP. Que le convenga depende de su exención, de su ISP y de nuestro personal, así que llámenos y lo conversamos.
Fuente: las exenciones IDD (vigente desde el 1 de agosto de 2026) e IFS (vigente desde el 1 de septiembre de 2026) aprobadas para DC, y las descripciones de servicios de DDS, enlazadas en “La definición de DDS”. Las reglas cambian, así que confirme cualquier detalle con su Coordinador de Servicios o con DDS.
Preguntas frecuentes sobre el Acompañamiento
¿El Acompañamiento es un servicio médico?
No. Las exenciones de DC lo definen como ayuda y supervisión no médicas.
¿Se puede usar el Acompañamiento de noche?
Sí, cuando hace falta supervisión o apoyo no médico durante la noche para mantener a la persona segura.
¿Se puede tener Acompañamiento y Apoyo en el Hogar?
Sí, el mismo día, pero no a la misma hora.
¿Cuántas horas se pueden aprobar?
Hasta 8 horas al día, y no más de 40 por semana cuando se combina con cuidado personal o con servicios de día o vocacionales. El ISP y el Plan de Atención fijan la cantidad exacta.
Para quién es
Mercyland apoya a personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (IDD) en Washington, DC.
Una persona puede calificar si:
- Tiene una discapacidad intelectual o del desarrollo
- Requiere un nivel de apoyo similar al que brindaría una institución
- Cumple con los requisitos financieros estándar de Medicaid
Cómo recibirlo
Para recibir servicios para personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (IDD) en Washington, DC, la persona presenta una solicitud al Departamento de Servicios para Personas con Discapacidad (DDS): llama al 202-730-1700 o va en persona para programar una cita de admisión. DDS decide la elegibilidad y evalúa las necesidades, y luego la persona elige un proveedor. Mercyland puede ayudarle en cualquier paso, empezando con una llamada.
¿Ya trabaja con DDS? Cuando nos llame o nos escriba, díganos el nombre de su Coordinador de Servicios de DDS, y a partir de ahí seguimos con usted.
Cómo funcionan la admisión y los referidos Nuestra guía de la Exención HCBS
Servicios relacionados
Ver todos los servicios
Servicios de Día Individualizados (IDS)Días en la comunidad dedicados al voluntariado, los pasatiempos y nuevas habilidades.
Cuidado de RelevoCuidado de corto plazo y de confianza en casa, por hora, para que los cuidadores descansen.
Apoyo en el HogarApoyo en la vida diaria y desarrollo de habilidades en el hogar, incluido el cuidado de alta complejidad.
Foto: Chona Kasinger, Disabled And Here (CC BY 4.0)

Hable con una persona
¿Preguntas sobre los apoyos? Nuestro equipo de admisión contesta el teléfono.
Elegibilidad, la exención, los trámites, qué pasa primero. Llame y pregunte, o envíe un referido y le llamamos.
202-525-1563Lun a vie, 9 a. m. a 5:30 p. m.O escriba a info@mercylandhi.com
